Переводы „dactylographier“ в словаре французско » немецкий

dactylographier [daktilɔgʀafje] ГЛ. перех.

dactylographier (lettre, texte)

auf der [Schreib]maschine schreiben

un C.V. dactylographié

ein maschinengeschriebener [o. getippter разг.] Lebenslauf

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Elles contiennent entre autres choses, 52 dossiers nominatifs comportant photographies, récits et courriers d'adieux dactylographiés par ses soins.

fr.wikipedia.org

Rosanne peut dactylographier 35 mots par minute à l'aide de sa main gauche.

fr.wikipedia.org

Janvier 1941 : n 1, feuille unique dactylographiée recto-verso.

fr.wikipedia.org

Le nom de cahier bleu fait référence à la couverture bleu de ce cahier d'une cinquantaine de pages dactylographiées.

fr.wikipedia.org

Le graphophone, similaire au phonographe, permet d'enregistrer les textes destinés à être dactylographiés.

fr.wikipedia.org

Les rapports hebdomadaires sont très volumineux, de 20 à 50 pages dactylographiés.

fr.wikipedia.org

Elle présente un aspect minimaliste avec des photographies et des films en noir et blanc, de simples textes dactylographiés et des graphiques et documents photocopiés.

fr.wikipedia.org

Ce rapport constituait un résumé des comptes rendus antérieurs et était le plus complet; il comptait plus de 100 pages dactylographiés.

fr.wikipedia.org

Il ne comporte que deux pages sommairement dactylographiées sur une machine à écrire de l'époque.

fr.wikipedia.org

Dans la serviette du premier est trouvée une liasse de feuillets dactylographiés estampillés « très secret ».

fr.wikipedia.org