Переводы „diversement“ в словаре французско » немецкий

diversement [divɛʀsəmɑ͂] НАРЕЧ.

diversement

unterschiedlich

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Ce fait est diversement interprété selon les auteurs qui se sont penchés sur la stèle d'Ânkhefensekhmet.

fr.wikipedia.org

Tous ces ouvrages suivent diversement le système linnéen.

fr.wikipedia.org

Cette espèce est composée de sous-espèces diversement reconnues selon les classifications.

fr.wikipedia.org

Lors de sa présentation la pièce a été diversement accueillie.

fr.wikipedia.org

Des idées proches ont fait leur apparition, avec un succès diversement apprécié.

fr.wikipedia.org

Les femmes du peuple ou au travail portent des coiffes de travail faites d'un voile/linge diversement replié sur les cheveux.

fr.wikipedia.org

Le rôle du pronostic hippocratique a été diversement interprété par les spécialistes.

fr.wikipedia.org

Les fenêtres les plus anciennes sont de style légèrement ogival, les autres ayant été percées ou restaurées diversement en plein-cintre ou en ogive.

fr.wikipedia.org

Les étamines, de 3 à 5, sont libres ou diversement soudées et adnées à l'hypanthium.

fr.wikipedia.org

Ce bouleversement académique qualifié de « royale bienveillance » fut diversement apprécié.

fr.wikipedia.org