французско » немецкий

Переводы „endiguer“ в словаре французско » немецкий (Перейти к немецко » французский)

endiguer [ɑ͂dige] ГЛ. перех.

1. endiguer:

endiguer
endiguer (fleuve, rivière)

Примеры со словом endiguer

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Les rivières sont généralement très courtes et impossibles à endiguer en raison du manque de sites potentiels pour en faire des réservoirs.
fr.wikipedia.org
Une fin de règne que ses appuis politiques ne suffisent pas à endiguer.
fr.wikipedia.org
Un soin palliatif est une mesure visant à endiguer les conséquences d'un grave problème médical, en ne se préoccupant plus de sa cause.
fr.wikipedia.org
Toutefois, ce seul aménagement ne peut pas suffire à endiguer la croissance permanente du trafic sur l'axe est-ouest.
fr.wikipedia.org
Cependant, ni sa mise en service en été 2009, ni les campagnes de verbalisation entreprises par les autorités ne semblent avoir encore endigué le phénomène.
fr.wikipedia.org
Il s'installe dans un mobile home pour réévaluer ses sentiments et endiguer ses troubles émotionnels.
fr.wikipedia.org
Les moines doivent assainir les sols marécageux et endiguer la rivière pour se préserver des inondations.
fr.wikipedia.org
Endiguer voire faire reculer l'incidence du paludisme (véhiculé par les moustiques) et des principales autres maladies.
fr.wikipedia.org
En effet, cette rivière n'était jadis pas endiguée et divagait, laissant çà et là des zones inondables et marécageuses.
fr.wikipedia.org
Afin d'endiguer et de réduire au minimum ces menaces, le parc national s'est fixé plusieurs buts.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "endiguer" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina