французско » немецкий

I . entretenir [ɑ͂tʀət(ə)niʀ] ГЛ. перех.

1. entretenir (maintenir en bon état):

entretenir
entretenir (machine, moteur)
entretenir (beauté, voiture)
entretenir (vêtement)
entretenir (esprit)

2. entretenir (faire vivre):

entretenir qn
entretenir une maîtresse
se faire entretenir par qn

4. entretenir (parler à):

entretenir qn de qn/qc

entretenir ГЛ.

Статья, составленная пользователем

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
À cette époque, le château n'est pas ou peu entretenu.
fr.wikipedia.org
La presse sportive entretient ces affaires en faisant les unes de ces titres.
fr.wikipedia.org
L'interdiction est faite a tout membres d'entretenir des liens avec les anciens membres qui sont réprouvés.
fr.wikipedia.org
À cet effet, l'Agence entretient des relations d’échange et de partenariat avec des institutions publiques et des acteurs des industries culturelles dans le monde.
fr.wikipedia.org
Les techniques de navigation s’améliorent, et les royaumes hellénistiques se dotent de grands ports marchands, entretiennent et construisent des routes et des canaux.
fr.wikipedia.org
Ces trois groupes entretiennent des rapports troubles entre eux.
fr.wikipedia.org
Sens des relations humaines pour s’entretenir avec les chasseurs, le public ou les autorités locales.
fr.wikipedia.org
Le 10 mai 1990, deux femmes venues entretenir une tombe découvrent le saccage de 34 sépultures et préviennent les autorités.
fr.wikipedia.org
Malgré son mariage, il entretient une relation avec d'autres femmes, à l'insu de son épouse.
fr.wikipedia.org
Le garnissage de 220 t est entretenu sur un four pendant que l’autre est en production.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina