Переводы „escorteur“ в словаре французско » немецкий

escorteur [ɛskɔʀtœʀ] СУЩ. м.

escorteur

Begleitschiff ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Bien que prévus comme escorteurs, les navires suivants reçoivent l'appellation « torpilleurs légers » dès leur mise en service.

fr.wikipedia.org

Le meilleur chasseur de sous-marins est certainement le sous-marin d'attaque lui-même : il a « l'ouïe » beaucoup plus fine que les escorteurs et les aéronefs.

fr.wikipedia.org

Ce film sera la dernière mission de l'escorteur puisqu'il sera désarmé après celle-ci.

fr.wikipedia.org

À l'issue de la formation, l'escorteur et son équipage étaient déclarés aptes, ou, plus rarement, appelés à redoubler; les officiers jugés insuffisants perdant leur poste.

fr.wikipedia.org

À partir de 1947, l'Iroquois subit une conversion en escorteur de destroyer, le premier de sa classe à subir ces modifications.

fr.wikipedia.org

Il est courant, dans un convoi, que l'un des cargos transporte des réserves de grenades pour ravitailler les escorteurs.

fr.wikipedia.org

Les fiches techniques se terminent par des illustrations des techniques de régulation phonique que les escorteurs doivent être en mesure d'appliquer lors de la reconduite.

fr.wikipedia.org

Elle l'aménagera pour y faire accoster jusqu’à quatre escorteurs et quatre chasseurs de mines simultanément.

fr.wikipedia.org

Il y a, en plus, deux pétroliers britanniques chargés de ravitailler les escorteurs.

fr.wikipedia.org

Le navire poursuit ses activités d'escorteur l'année suivante.

fr.wikipedia.org