Переводы „exécrable“ в словаре французско » немецкий

exécrable [ɛgzekʀabl] ПРИЛ.

exécrable

scheußlich

exécrable nourriture

ekelhaft

exécrable film, poème

miserabel

exécrable film, poème

erbärmlich

exécrable comportement, délit

fluchwürdig высок.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Le lendemain de leur arrivée, le temps est exécrable, et les deux personnages se voient dans l’obligation de rester à l’auberge.

fr.wikipedia.org

Faire une association dégradante contre l'adversaire afin de l'associer à une idéologie ou une thèse que tout le monde admet comme exécrable et immorale.

fr.wikipedia.org

Les 29 chaudières du navire sont alimentées par près de 300 chauffeurs et soutiers qui travaillent dans des conditions exécrables.

fr.wikipedia.org

Une ambiance exécrable et des histoires de royalties clôturent leur relation en 2002.

fr.wikipedia.org

Le 10 juin 1940, le temps était exécrable, il neigeait, un épais brouillard recouvrait la cime de montagnes, les températures étaient négatives.

fr.wikipedia.org

Les conditions sont exécrables, ils souffrent d'épidémie de typhus et de ponctuelles exécutions des plus faibles.

fr.wikipedia.org

Il faisait un temps exécrable, et il pleuvait à torrents.

fr.wikipedia.org

Malgré des conditions climatiques exécrables, plus de 9000 fans assistent au concert qui sortira plus tard en vidéo.

fr.wikipedia.org

C'est un homme influencé par le travail de la terre, qui met tout son cœur à l'ouvrage malgré ses conditions de travail exécrables.

fr.wikipedia.org

Il porte dans le dos une pancarte sur laquelle est écrit « impie, blasphémateur et sacrilège exécrable ».

fr.wikipedia.org