Переводы „express“ в словаре французско » немецкий

I . express [ɛkspʀɛs] ПРИЛ.

café express

Espresso м.

train express

Schnellzug м.

train express

D-Zug м.

voie express

Expressstraße ж. швейц.

lettre/trafic express

Expressbrief м. /-verkehr м.

service/pressing express

Expressdienst м. /-reinigung ж.

II . express [ɛkspʀɛs] СУЩ. м.

1. express (café):

express

Espresso м.

2. express (train):

express

Schnellzug м.

express

Expresszug

express

D-Zug

Примеры со словом express

trafic express

Schnellverkehr

biture express

Komatrinken ср.

train express

D-Zug м.

liaison express

Schnellverkehr м.

café express

Espresso м.

voie express

Expressstraße ж. швейц.

tarif express par avion

Luftexpresstarif

service de transport express

Expressgutdienst

service express de banlieue

Nahschnellverkehr м.

voie express sur berge

Uferschnellstraße ж.

transports des express

Expressgutverkehr

service/pressing express

Expressdienst м. /-reinigung ж.

métro régional/express

Nahverkehrs-/Schnellbahn

train express/rapide

Eil-/Schnellzug

lettre/trafic express

Expressbrief м. /-verkehr м.

accord express/tacite sur les prix

ausdrückliche/stillschweigende Preisvereinbarung

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

La ville est efficacement quadrillée par un réseau de douze lignes de tramways auquel s'ajoute celui des bus et des trains express régionaux.

fr.wikipedia.org

C'est une voie express 2x2 voies séparée par un terre-plein central.

fr.wikipedia.org

Lézard'express régionale, une ligne de train régional desservant l'agglomération havraise.

fr.wikipedia.org

Une dégaine est constituée de deux mousquetons simples reliés par un court anneau de sangle cousu, appelé sangle express.

fr.wikipedia.org

Elle n'a pas le statue de voie express car elle est composée de 10 échangeurs sous formes de giratoires.

fr.wikipedia.org

L'intérêt de cette division local/express est de permettre une desserte optimale des principales stations afin de fluidifier le trafic.

fr.wikipedia.org

Un modèle à roues de 1,60 m destiné aux messageries (marchandises), aux omnibus lourds et aux express sur fortes rampes.

fr.wikipedia.org

Seuls quelques grands express comportent des voitures-lits et des couchettes.

fr.wikipedia.org

Elle assure des vols cargo express réguliers de nuit sur les lignes intérieures et des charters régionaux.

fr.wikipedia.org

En 1944, elle supprima tous les trains express limités, les voitures de première classe, les voitures restaurants et les voitures-lits.

fr.wikipedia.org