Переводы „gagnante“ в словаре французско » немецкий

I . gagnant(e) [gaɲɑ͂, ɑ͂t] ПРИЛ.

1. gagnant:

gagnant(e) carte, coup

spielentscheidend

billet gagnant

Gewinnlos ср.

cheval gagnant

Siegerpferd ср.

être gagnant(e) numéro:

gewinnen

2. gagnant РЫБ.:

gagnant(e)

fängig спец.

Выражения:

donner qn/un animal gagnant

auf jds Sieg/den Sieg eines Tieres setzen

partir gagnant(e)

Favorit sein

partir gagnant(e)

als sicherer Sieger gelten

II . gagnant(e) [gaɲɑ͂, ɑ͂t] СУЩ. м.(ж.)

gagnant(e)

Sieger(in) м. (ж.)

gagnant(e) d'un jeu

Gewinner(in) м. (ж.)

gagnant СУЩ.

Статья, составленная пользователем

(formule) gagnant- gagnant ж.

Win-Win-Angebot ср.

un partenariat gagnant- gagnant

für alle Seiten gewinnbringende / vorteilhafte / fruchtbare Zusammenarbeit ж.

Примеры со словом gagnante

partir gagnant(e)

als sicherer Sieger gelten

être gagnant(e) numéro:

gewinnen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

La chanson gagnante est choisie par trois jurys, composés respectivement de téléspectateurs, de journalistes et de personnalités du spectacle.

fr.wikipedia.org

Les quarts-de-finale se jouent en 2 manches gagnantes.

fr.wikipedia.org

Ils obtiennent 39 175 voix, soit 7,2 %, et entrent alors au parlement en gagnant six sièges.

fr.wikipedia.org

Le profil avec la plus grande valeur est choisi comme gagnant.

fr.wikipedia.org

En septembre 1976 un premier gagnant fait la une de la presse.

fr.wikipedia.org

Au match retour, le jeune joueur offre la victoire a son équipe en gagnant son duel face au gardien adverse.

fr.wikipedia.org

Les 4 gagnants passent en demi-finale en programme de 2 fois 9 manches.

fr.wikipedia.org

La mécanique s'arrêtait quand il ne restait que trois finalistes, dont le gagnant obtenait un contrat en maison de disque.

fr.wikipedia.org

Le message axé sur une relation gagnant-gagnant est clairement mis en avant.

fr.wikipedia.org

Les deux derniers matchs ont été donnés gagnant sur le score de 3 à 0 à ses deux adversaires.

fr.wikipedia.org