французско » немецкий

Переводы „grandi“ в словаре французско » немецкий (Перейти к немецко » французский)

I . grandir [gʀɑ͂diʀ] ГЛ. неперех.

Показать таблицу спряжения

3. grandir (devenir plus mûr):

grandir
reifer werden

II . grandir [gʀɑ͂diʀ] ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

2. grandir (exagérer):

grandir
aufbauschen

3. grandir (ennoblir):

qc grandit qn
jd gewinnt durch etw

III . grandir [gʀɑ͂diʀ] ГЛ. возвр. гл.

Показать таблицу спряжения

1. grandir:

se grandir
sich größer machen

2. grandir (s'élever):

se grandir par qc
durch etw gewinnen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Il a grandi à partir des spores restées dans le corps de celle-ci lors de son affrontement avec le mage.
fr.wikipedia.org
Une fois que les iguanes ont grandi, cet animal de petite taille ne peut plus les manger.
fr.wikipedia.org
Dagli orecchi pendono sottili cerchioni d’oro ; grandi e glauchi sono gli occhi, il naso aquilino, la bocca sorridente.
fr.wikipedia.org
Non, son opinion concorde avec les jeunes ; ils ont grandi dans une société qui accumule rapidement la richesse matérielle.
fr.wikipedia.org
Notamment celle des surréalistes, qu'elle a beaucoup fréquentés, et au contact desquels elle a grandi et reçu son éducation artistique.
fr.wikipedia.org
La plante doit être rempotée au bout d'environ 3 ou 4 ans si elle a bien grandi et que le pot commence à être petit pour elle.
fr.wikipedia.org
Celle-ci le dépeint comme un homme politique fanfaron n'ayant jamais grandi, l'empêchant par conséquent d'être pris au sérieux.
fr.wikipedia.org
Ayant grandi dans cet environnement, avec un terrain d'entraînement ultime pour surfer en pro.
fr.wikipedia.org
La ville moderne a grandi autour d'un noyau constitué d'un caravansérail ottoman qui fut construit avec des pierres de l'ancienne cité.
fr.wikipedia.org
D'abord bref apologue, puis fable, il a grandi jusqu'à devenir une épopée philosophique quasiment autonome.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

французский

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное