французско » немецкий

indiqué(e) [ɛ͂dike] ПРИЛ.

1. indiqué:

3. indiqué (fixé):

contrindiquéNO(e) [kɔ͂tʀɛ͂dike], contre-indiquéOT ПРИЛ.

1. contre-indiqué МЕД.:

2. contre-indiqué (déconseillé):

indiquer [ɛ͂dike] ГЛ. перех.

2. indiquer (recommander):

5. indiquer (marquer):

indiquer ГЛ.

Статья, составленная пользователем

Примеры со словом indiquée

valeur indiquée dans le catalogue ТОРГ.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Pour chacun des domaines des couleurs optimales primaires, on soustrait — du maximum 100 % — la quantité indiquée par le colorant bloc qui en est la complémentaire.
fr.wikipedia.org
L'utilisation d'antiparasitaires externes à base de perméthrine est donc formellement contre-indiquée chez le chat.
fr.wikipedia.org
Une durée limite d'utilisation (2 à 3 ans) n'était indiquée que par 54 % des étiquettes.
fr.wikipedia.org
Il n'est pas forcément consensuel, et on peut toujours se référer à la bibliographie indiquée au bas de l'article.
fr.wikipedia.org
L'unité entre les deux registres est profonde, bien que subtilement et dialectiquement indiquée.
fr.wikipedia.org
Elle est indiquée pour les spasmes, les troubles de la motilité gastro-intestinale et la constipation spasmodique.
fr.wikipedia.org
Une puissance convergente (indiquée positivement : ex +4 δ) focalise la lumière pour corriger l'hypermétropie ou pour faciliter la lecture et corriger la presbytie.
fr.wikipedia.org
En cas d'échec de la réduction par lavement, l’intervention chirurgicale avec laparotomie est indiquée.
fr.wikipedia.org
Le couple a plusieurs enfants à l'identité non indiquée.
fr.wikipedia.org
La mouillure est indiquée par la voyelle suivante, ou par ь le cas échéant.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "indiquée" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina