attenter [atɑ͂te] ГЛ. неперех.
- attenter à sa vie [ou à ses jours]
- Selbstmord verüben
- attenter à la vie de qn
- jdm nach dem Leben trachten высок.
- attenter à la vie du Président
- einen Anschlag auf das Leben des Präsidenten verüben
- attenter à la dignité de qn
- jds Würde ж. antasten
- attenter à la sureté (sûreté) de l'État
- die Staatssicherheit gefährden
| j' | attente |
|---|---|
| tu | attentes |
| il/elle/on | attente |
| nous | attentons |
| vous | attentez |
| ils/elles | attentent |
| j' | attentais |
|---|---|
| tu | attentais |
| il/elle/on | attentait |
| nous | attentions |
| vous | attentiez |
| ils/elles | attentaient |
| j' | attentai |
|---|---|
| tu | attentas |
| il/elle/on | attenta |
| nous | attentâmes |
| vous | attentâtes |
| ils/elles | attentèrent |
| j' | attenterai |
|---|---|
| tu | attenteras |
| il/elle/on | attentera |
| nous | attenterons |
| vous | attenterez |
| ils/elles | attenteront |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
David se rend bien vite compte que ce dernier tente de le spolier de son héritage, n'hésitant pas pour cela à attenter à sa vie.
fr.wikipedia.org Attenter à l'ordre moral ou social y est sacrilège et hérésie.
fr.wikipedia.org Toutes ces mesures attentent à la souveraineté finlandaise.
fr.wikipedia.org J'ai pu attenter aux jours de la femme la plus digne de tous les respects, de tous les hommages.
fr.wikipedia.org Cette politique répressive permet de déjouer de nombreux complots visant à attenter à la vie du nouveau souverain.
fr.wikipedia.org Поиск в словаре
- kyste
- l
- L.D.D.
- L.D.H.
- L.E.A.
- l'attentat
- l'avant-plan
- l'emporter
- la
- là
- là-bas