французско » немецкий

Переводы „l'isoloir“ в словаре французско » немецкий (Перейти к немецко » французский)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
À partir de 1954, l'utilisation de l'isoloir deviendra optionnel, incitant les électeurs à déposer ouvertement un bulletin favorable dans l'urne.
fr.wikipedia.org
L'isoloir reste obligatoire, les isoloirs peuvent rester rideau ouvert.
fr.wikipedia.org
Ce n'est qu'en 1913 que la loi du 29 juillet introduit l'enveloppe, l'isoloir et le dépôt dans l'urne par l'électeur lui-même.
fr.wikipedia.org
Ceux qui font usage de l'isoloir peuvent être perçus avec méfiance ; le vote ne s'exerce donc pas réellement à bulletin secret.
fr.wikipedia.org
Ces remarques n'entraînent pas la nullité du bulletin, mais nécessitent bien sûr pour l'électeur de passer par l'isoloir, ce qui peut être dissuasif.
fr.wikipedia.org
Des isoloirs sont prévus dans les bureaux de vote, mais les électeurs peuvent déposer leur bulletin dans l'urne sans passer par l'isoloir.
fr.wikipedia.org
Il est cependant difficile de mesurer l'effet réel des articles de presse sur l'opinion des gens ou leur choix dans l'isoloir.
fr.wikipedia.org
En pratique, les pressions incitent les citoyens à voter, et à déposer un bulletin favorable dans l'urne sans passer par l'isoloir.
fr.wikipedia.org
Malgré l'adoption d'une loi sur l'identification des électeurs, la vérification de l'identité de la personne après le passage dans l'isoloir demeure problématique.
fr.wikipedia.org
En 1888, la pratique de l'isoloir et de l'enveloppe n'existe pas.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina