Переводы „l'oiseau“ в словаре немецко » французский

der Vogel ist ausgeflogen разг.

l'oiseau s'est envolé

Переводы „l'oiseau“ в словаре французско » немецкий

l'oiseau s'est envolé

der Vogel ist ausgeflogen

l'oiseau aiguise son bec

der Vogel wetzt seinen Schnabel

retirer l'oiseau du nid (faire coïtus interruptus) франц. арго фразеол.

einen "Rückzieher" machen разг.

être comme l'oiseau sur la branche

im Ungewissen schweben

petit à petit, l'oiseau fait son nid посл.

gut Ding will Weile haben посл.

l'oiseau s'est échappé de sa cage

der Vogel ist aus seinem Käfig entflogen

prendre l'oiseau [ou qn] au nid (la police prend qn au domicile) разг. фразеол.

jdn zuhause erwischen разг.