Переводы „lapidaire“ в словаре французско » немецкий

I . lapidaire [lapidɛʀ] ПРИЛ.

1. lapidaire:

lapidaire

lapidar

lapidaire

kurz und bündig

2. lapidaire (sur pierre):

lapidaire inscription

in Stein gehauen

musée lapidaire

Lapidarium ср. спец.

II . lapidaire [lapidɛʀ] СУЩ. м. и ж.

lapidaire

Steinschneider(in) м. (ж.)

Примеры со словом lapidaire

musée lapidaire

Lapidarium ср. спец.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Assez discret, ayant peu écrit, ses articles sont souvent lapidaires et techniques.

fr.wikipedia.org

Un lapidaire est également le nom donné à l'appareil qui sert à affûter les peignes des tondeuses.

fr.wikipedia.org

La collection du musée comprend des pièces archéologiques et des inscriptions lapidaires de la région.

fr.wikipedia.org

Le roi astronome amateur aurait donc avec une bonne dose d'humour noir évoqué tous ces faits dans cette phrase lapidaire.

fr.wikipedia.org

Ces bâtiments servent actuellement de dépôt lapidaire pour une grande partie des éléments découverts lors de fouilles archéologiques dans la ville.

fr.wikipedia.org

Des collections lapidaires provenant de la cathédrale (chapiteaux, sculptures) permettent d'apprécier le travail des artistes médiévaux.

fr.wikipedia.org

Ce musée lapidaire a été ouvert en 1905.

fr.wikipedia.org

Il existe également des pièces lapidaires, de format plus petit, mais d'un travail exceptionnel, comme un vase d'obsidienne en forme de singe.

fr.wikipedia.org

Il sert depuis, par intermittence dans les premières décennies, de musée lapidaire et contient plus de 1 700 artéfacts archéologiques.

fr.wikipedia.org

Une inscription lapidaire est un texte gravé, incisé ou peint sur la pierre.

fr.wikipedia.org