Переводы „mémorable“ в словаре французско » немецкий

mémorable [memɔʀabl] ПРИЛ.

mémorable (qui fait date)

denkwürdig

mémorable (inoubliable)

unvergesslich

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Pendant cette mémorable affaire, le régiment contint un corps ennemi qui voulait monter au secours de la garnison de la redoute.

fr.wikipedia.org

Merckx remporte l'une de ses victoires les plus mémorables.

fr.wikipedia.org

D'après un évènement mémorable, un membre du personnel avait innocemment réparé et huilé la chaise, ce qui obligea l'ingénieur du son à imiter le grincement de façon orale.

fr.wikipedia.org

Le souvenir de deux fêtes-anniversaires mémorables de ce couronnement nous est parvenu.

fr.wikipedia.org

Convalescent, il a joué et a organisé des concerts mémorables pour les troupes.

fr.wikipedia.org

En 1894, il présente et fait adopter un budget mémorable, qui égalise les droits de succession sur les biens immobiliers et personnels.

fr.wikipedia.org

Ensemble, ils deviendraient ainsi l'un des partenariats les plus mémorables de la musique rock sur scène.

fr.wikipedia.org

L'une des publicités télévisées les plus mémorables de l'époque, elle a créé un cliché qui hante les propriétaires d'aujourd'hui.

fr.wikipedia.org

Le match retour, disputé dans un stade survolté, est resté mémorable chez les tifosi du club.

fr.wikipedia.org

Solal y joue un solo mémorable, et les deux musiciens échangent ardemment à la fin du morceau.

fr.wikipedia.org