Переводы „magistère“ в словаре французско » немецкий

magistère [maʒistɛʀ] СУЩ. м.

1. magistère (dignité):

magistère

Großmeisterwürde ж.

2. magistère перенос. (autorité doctrinale):

magistère

Autorität ж.

3. magistère ХИМ., МЕД.:

magistère (précipité)

Niederschlag м.

4. magistère (diplôme):

magistère

Magister м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Tout autre référence par le magistère romain ne peut prétendre être autre chose qu’une prise de connaissance.

fr.wikipedia.org

On appelle « magistère extraordinaire » l'ensemble des actes pontificaux et conciliaires dont l'objet est la définition solennelle d'une doctrine sur la foi ou les mœurs.

fr.wikipedia.org

Il obtient son baccalauréat en 1978, puis il obtient son magistère en mathématique, spécialité en Équation aux dérivées partielles.

fr.wikipedia.org

Le jugement sur la révélation privée relève du magistère ordinaire de l'évêque, qui est de son autorité (cependant sa décision n'est pas infaillible).

fr.wikipedia.org

Le mot magistère désigne le pouvoir d'enseignement, l'autorité doctrinale ou ceux qui les détiennent.

fr.wikipedia.org

À ce titre, les positions du Magistère sont régulièrement contestées sur ce point.

fr.wikipedia.org

Depuis 1985, le grand magistère a réduit l'organisation de cet ordre de mérite à trois classes : or, argent et bronze.

fr.wikipedia.org

C’est ainsi qu’elle soutient en 2001 son magistère, toujours en physique de l’état solide, avec la mention très honorable.

fr.wikipedia.org

Il y fonde le magistère de mathématiques pures et appliquées et d'informatique.

fr.wikipedia.org

À la fin de ses études philosophiques, Oberrauch défend publiquement sa thèse et obtient le magistère.

fr.wikipedia.org