Переводы „mortellement“ в словаре французско » немецкий

mortellement [mɔʀtɛlmɑ͂] НАРЕЧ.

1. mortellement:

mortellement

tödlich

2. mortellement (extrêmement):

mortellement vexé

tödlich

mortellement ennuyeux(-euse)

sterbenslangweilig

Примеры со словом mortellement

mortellement ennuyeux(-euse)

sterbenslangweilig

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Quatre d'entre eux, trois femmes et un homme, sont mortellement renversés, et 17 autres sont blessés.

fr.wikipedia.org

Il poursuit son chemin et se blesse mortellement en tombant de cheval.

fr.wikipedia.org

Les enquêteurs pensent d'abord qu'elle s'est blessée elle-même, mortellement, en tombant.

fr.wikipedia.org

D'après des textes du moyen-âge, l'utilisation de ses branches comme broche pourrait rendre la viande mortellement toxique.

fr.wikipedia.org

Mais le roi, parti alors à la chasse, est mortellement blessé par un sanglier.

fr.wikipedia.org

Le chauffeur est mortellement blessé, la voiture accidentée et le général est grièvement blessé.

fr.wikipedia.org

Le garde a répliqué et ouvert le feu, la blessant mortellement.

fr.wikipedia.org

Mortellement blessés, ils sont capables de se régénérer en changeant chaque cellule de leur corps, ce qui modifie leur apparence.

fr.wikipedia.org

Gaines, mortellement touché, fit s'arrêter son véhicule en allant percuter une station essence.

fr.wikipedia.org

Othon son père vaincra leurs monstres-vaisseaux, terrifiants cétacyborgs réputés indestructibles, mais ressortira mortellement blessé de son combat.

fr.wikipedia.org