Переводы „mythomane“ в словаре французско » немецкий

I . mythomane [mitɔman] ПРИЛ.

mythomane

krankhaft verlogen

II . mythomane [mitɔman] СУЩ. м. и ж.

mythomane

krankhafter Lügner/krankhafte Lügnerin

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

C'était aussi un mégalomane et un mythomane.

fr.wikipedia.org

C'est un mégalomane et un mythomane.

fr.wikipedia.org

C'est donc, comme son nom original l'indique, un grand mythomane inventant toutes sortes d'histoires loufoques et grotesques mais regorgeant d'imagination.

fr.wikipedia.org

Les avis divergent sur le statut exact d'un personnage qui déchaîne les passions, tour à tour encensé puis haï par la critique, parfois décrit comme un mythomane doublé d'un mystificateur.

fr.wikipedia.org

Un mythomane se prétend parent d’un disparu.

fr.wikipedia.org

C'est un personnage mythomane et joueur, théâtral et drôle, inquiétant aussi ; une création originale.

fr.wikipedia.org

Malraux a été un grand mythomane.

fr.wikipedia.org

Sans l’ouvrage, le fictionneux est mythomane, imposteur, malade mental.

fr.wikipedia.org

Soininen était un psychopathe difficile à gérer et volontiers mythomane.

fr.wikipedia.org

Il est décrit dans certains portraits comme une personnalité « mythomane », « opportuniste » et « manipulatrice ».

fr.wikipedia.org