французско » немецкий

I . négligent(e) [negliʒɑ͂, ʒɑ͂t] ПРИЛ.

1. négligent:

négligent(e) élève, employé
nachlässig

2. négligent (nonchalant):

négligent(e)
lässig

II . négligent(e) [negliʒɑ͂, ʒɑ͂t] СУЩ. м.(ж.) (personne peu attentive)

négligent(e)
nachlässiger Mensch

I . négliger [negliʒe] ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

2. négliger (délaisser):

négliger (ami, épouse)
vernachlässigen

II . négliger [negliʒe] ГЛ. возвр. гл.

Показать таблицу спряжения

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
En effet à son contact, les enfants prennent vite le goût des expériences scientifiques et négligent le latin et le grec.
fr.wikipedia.org
En rénovation, certains vendeurs négligent ce paramètre fondamental.
fr.wikipedia.org
Les textes que le groupe évoque négligent souvent le mysticisme et la gnose, lus avec une clé pessimiste et sombre.
fr.wikipedia.org
Ayant acquis de la trésorerie, il devient négociateur de factures, une affaire que les banques négligent alors.
fr.wikipedia.org
Des fouilles ont lieu dans les années 1960 et 1970, mais ces travaux négligent la céramique commune.
fr.wikipedia.org
L'interrogateur attaque la «loyauté, l'intelligence, les capacités, les qualités de leadership, l'apparence négligente ou toute autre faiblesse perçue du sujet».
fr.wikipedia.org
Du fait que tout modèle est une approximation, différents modèles négligent des effets considérés comme négligeables.
fr.wikipedia.org
Ce changement spécifie qu'un défendant, reconnu ou non négligent, est quand même responsable pour les dommages causés par un usage abusif du bien qu'il possède.
fr.wikipedia.org
Ils ont aussi un avocat vaurien et trop négligent, qui essaie de pousser la famille à vendre leur jardin.
fr.wikipedia.org
La direction comme le commandement ont été jugés négligents.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

французский

Искать перевод "négligent" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное