Переводы „nanisme“ в словаре французско » немецкий

nanisme [nanism] СУЩ. м.

nanisme

Zwergwuchs м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Ses parents ne lui ayant rien dit sur son nanisme, il n'en prend conscience que lorsqu'il voit son jeune frère devenir aussi grand que lui.

fr.wikipedia.org

L'enfant présente un nanisme sévère avec une densité minérale osseuse extrêmement élevée et une hypercondensation de l'os en radiologie.

fr.wikipedia.org

L'infection provoque également un retard de croissance, avec la réduction des entre-nœuds, le nanisme et le dessèchement des feuilles.

fr.wikipedia.org

C'est généralement un terme plutôt péjoratif servant à désigner une personne de petite taille, éventuellement atteinte de nanisme.

fr.wikipedia.org

La synthèse des sucres bloquée entraine l'année suivante un nanisme.

fr.wikipedia.org

Les effets les plus visibles et conséquentes — sans compter le crétinisme ou le nanisme — affecte une minorité, particulièrement localisée dans les villages.

fr.wikipedia.org

Tout signe de « nanisme » est exclu, seule la crête occipitale peut être un peu moins accusée.

fr.wikipedia.org

Ce nanisme se caractérise moins par le petit nombre des entrenœuds que par la faible longueur de ces derniers.

fr.wikipedia.org

Il eut dix enfants dont sept étaient atteints de nanisme, plus précisément de dysplasie spondyloépiphysaire.

fr.wikipedia.org

Chez les plantes-hôtes, ils sont restreints au tissu vasculaire (phloème) et provoquent généralement des symptômes de nanisme et de rabougrissement.

fr.wikipedia.org