французско » немецкий

Переводы „obstacle“ в словаре французско » немецкий (Перейти к немецко » французский)

obstacle [ɔpstakl] СУЩ. м.

1. obstacle (difficulté):

obstacle
Hindernis ср.
franchir/sauter un obstacle
faire obstacle à qn/qc

2. obstacle (barrage):

obstacle
Hindernis ср.
constituer un obstacle à qc

3. obstacle СПОРТ:

obstacle
Hindernis ср.

II . obstacle [ɔpstakl] ЮРИД.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Le premier de ces obstacles, et peut être le plus difficile à surmonter, est celui de la normalisation culturaliste dont font l’objet ces persécutions.
fr.wikipedia.org
Il pourrait servir autant à renforcer la toile qu’à prévenir les oiseaux d’un obstacle ou à attirer d’éventuelles proies.
fr.wikipedia.org
En général le matériel de gymnastique est détourné pour créer des obstacles et proposer un environnement en mousse moins dangereux.
fr.wikipedia.org
En télécommunications, une zone d'ombre est un espace où des obstacles empêchent la réception du signal d'un émetteur donné.
fr.wikipedia.org
Il n'en reste pas moins que, par la suite, sa nationalité constitue un obstacle à l'épanouissement professionnel de sa passion.
fr.wikipedia.org
Les cinq accès menant vers l'intérieur des terres sont puissamment interdits par des obstacles et sont, bien entendu, sous le feu des positions défensives.
fr.wikipedia.org
Cette dernière a concouru en saut d'obstacles jusqu'au niveau 1,40 m.
fr.wikipedia.org
Le fait de parler avec l‘accent méridional entraîne certains préjugés qui peuvent présenter un sérieux obstacle à l‘ascension sociale.
fr.wikipedia.org
Il peut être de forme variable : vertical, oxer, de volée, rivière, double, triple, obstacle de terre, etc.
fr.wikipedia.org
Les obstacles de concours ont un aspect le plus soigné possible.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina