Переводы „ordinairement“ в словаре французско » немецкий

ordinairement [ɔʀdinɛʀmɑ͂] НАРЕЧ.

ordinairement

gewöhnlich

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Une volière est un enclos assez vaste ordinairement grillagé, généralement une grande cage (en), où l'on conserve, élève et nourrit des oiseaux d'ornement (de).

fr.wikipedia.org

Les nœuds de la racine servent ordinairement à faire les tables.

fr.wikipedia.org

Il est ordinairement tenu dans un hôtel ou une salle de réception.

fr.wikipedia.org

Ils sont ordinairement formés de quatre brelles; ce qu'on appelle coupons dans les trains de bois à brûler.

fr.wikipedia.org

La tour est représentée ordinairement ronde, parfois carrée, avec une porte, et une fenêtre.

fr.wikipedia.org

Ordinairement, c'est le concile plébéien qui promulgue les nouvelles lois.

fr.wikipedia.org

Il suffisait d'être clerc tonsuré pour être désigné à l'un de ces bénéfices qui était ordinairement sans charge d'âmes.

fr.wikipedia.org

Les runes étaient ordinairement utilisées pour des inscriptions dans le bois, le métal, le cuir et surtout la pierre.

fr.wikipedia.org

L’impromptu consiste ordinairement dans un madrigal, une épigramme, un couplet, tout au plus une chanson.

fr.wikipedia.org

Il est ordinairement destiné à lutter contre l'effet des niches fiscales, il peut aussi avoir un effet sur le prélèvement des foyers à faible revenus.

fr.wikipedia.org