Переводы „panorama“ в словаре французско » немецкий

panorama [panɔʀama] СУЩ. м.

1. panorama (paysage):

panorama

Panorama ср.

2. panorama (vue d'ensemble):

panorama de l'histoire de l'art

Übersicht ж. [o. Überblick м.] über die Kunstgeschichte

Примеры со словом panorama

panorama de l'histoire de l'art

Übersicht ж. [o. Überblick м.] über die Kunstgeschichte

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

La liberté de panorama a également été débattue, mais l'usage potentiellement commercial des images est susceptible de poser problème.

fr.wikipedia.org

À une altitude de 150 mètres, il télégraphie un message au sol décrivant le panorama de Washington qui s'offre à lui.

fr.wikipedia.org

Depuis sa demeure perchée sur une colline (la « montagne centrale »), on découvre un panorama sur la vieille ville.

fr.wikipedia.org

Le paysage très vallonné offre une variété de panoramas de vergers, vignes, forêt, et prairies.

fr.wikipedia.org

Cette réserve côtière présente de beaux panoramas, des dunes de sables, une végétation variée et abrite diverses espèces animales, notamment d'oiseaux migrateurs, protégées.

fr.wikipedia.org

Le bâtiment continue au nord par une grande terrasse dallée qui offre un vaste panorama sur la ville.

fr.wikipedia.org

En octobre le panorama coloré des arbres devient éblouissant.

fr.wikipedia.org

À l'éclatement de la guerre civile, le panorama valencianiste, éclaté en une multitude de partis, s'étend de la droite ultra-réactionnaire à la gauche marxiste.

fr.wikipedia.org

Les états de la chair (« putréfaction », « vers », « rongé », « pourriture ») dressent un panorama abominable de ses souffrances.

fr.wikipedia.org

Un panorama à 360° tout à fait exceptionnel compte tenu de la hauteur très modeste de la colline.

fr.wikipedia.org