Переводы „pluralité“ в словаре французско » немецкий

pluralité [plyʀalite] СУЩ. ж.

pluralité

Pluralität ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Dans le cadre d'une sociologie des logiques d'action, il existe une pluralité d'instances qui accueillent ces logiques en construction.

fr.wikipedia.org

Les décisions se prenaient à la pluralité des voix.

fr.wikipedia.org

L'action « est l'actualisation de la condition humaine de pluralité, qui est de vivre en être distinct et unique parmi des égaux ».

fr.wikipedia.org

Ce champ est fonction de la pluralité des domaines et des niveaux à auditer.

fr.wikipedia.org

De même, l'obligation peut compter une pluralité de sujets, qu'il s'agisse de créanciers ou de débiteurs.

fr.wikipedia.org

Cette pluralité d'interventions est la raison de la rigueur imposée dans la formation initiale et dans la pratique régulière des gestes et techniques.

fr.wikipedia.org

Elle remporte ensuite l’élection générale avec 31 784 bulletins de vote pour elle et une pluralité de 20 590 voix, soit 49,36 % des voix.

fr.wikipedia.org

Ces effets négatifs sur la pluralité de voix traduisent la nécessité de réguler l’activité des plateformes.

fr.wikipedia.org

Ce principe logique conduisait nécessairement à la négation du mouvement, du changement, de la pluralité, et à l'affirmation de l'immutabilité.

fr.wikipedia.org

Il n’y a donc pas une définition de ce qu’est le développement durable, mais une pluralité de définitions.

fr.wikipedia.org