POLI - Перевод французский на немецкий

poli [pɔli] СУЩ. м. sans мн.

poli

Glanz м.

donner un beau poli à qc

etw auf Hochglanz polieren

poli¹(e) [pɔli] ПРИЛ.

poli(e)

höflich

être poli avec qn

jdm gegenüber höflich sein

poli²(e) [pɔli] ПРИЛ.

poli(e)

glatt

poli(e) bois, métal

poliert

polir [pɔliʀ] ГЛ. перех.

1. polir:

polir

glatt schleifen

polir

blank schleifen

2. polir (rendre brillant):

polir

[auf Hochglanz] polieren

3. polir (peaufiner):

polir

ausfeilen

Présent

je	polis
tu	polis
il/elle/on	polit
nous	polissons
vous	polissez
ils/elles	polissent

Imparfait

je	polissais
tu	polissais
il/elle/on	polissait
nous	polissions
vous	polissiez
ils/elles	polissaient

Passé simple

je	polis
tu	polis
il/elle/on	polit
nous	polîmes
vous	polîtes
ils/elles	polirent

Futur simple

je	polirai
tu	poliras
il/elle/on	polira
nous	polirons
vous	polirez
ils/elles	poliront

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Shiina dit souvent des choses d'une manière indirecte et polie, ce qui rend le contraste entre son mari et elle encore plus grand.

fr.wikipedia.org

Lorsque cette pierre est polie, sa teinte jaune, mêlée de veines claires, lui donne de la ressemblance avec certains marbres isabelle.

fr.wikipedia.org

Ils y installent une polierie pour polir et émoudre (aiguiser) des objets de ferronnerie.

fr.wikipedia.org

Il comporte quatre rainures de polissage (dont trois d'une longueur supérieure à 0,50 m) avec une arête de fond visible et trois cuvettes polies.

fr.wikipedia.org

Les cités deviennent dès lors dépendantes de la royauté en cela qu'elles se voient garantir leur statut même de polis grâce à ces dons.

fr.wikipedia.org