Переводы „polyvalente“ в словаре французско » немецкий

I . polyvalent(e) [pɔlivalɑ͂, ɑ͂t] ПРИЛ.

1. polyvalent:

polyvalent(e)

vielseitig

polyvalent(e) objet

vielseitig verwendbar

polyvalent(e) sérum, vaccin

polyvalent

salle polyvalente

Mehrzweckhalle ж.

école polyvalente канад.

≈ Berufsfachschule

2. polyvalent ХИМ.:

polyvalent(e)

mehrwertig

II . polyvalent(e) [pɔlivalɑ͂, ɑ͂t] СУЩ. м.(ж.) НАЛОГ.

polyvalent(e)

Steuerprüfer(in) м. (ж.)

Примеры со словом polyvalente

salle polyvalente

Mehrzweckhalle ж.

école polyvalente канад.

≈ Berufsfachschule

sportif polyvalent/sportive polyvalente

Allroundsportler(in)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Polyvalent, il lui arrive lors de plusieurs matchs de jouer sur le côté gauche.

fr.wikipedia.org

Le service fret ne voit pas l'intérêt d'une locomotive aussi polyvalente.

fr.wikipedia.org

Cette bibliothèque libre compte quelques centaines de livres relativement récents disponibles à la salle polyvalente qui jouxte la mairie.

fr.wikipedia.org

Il est décrit comme « polyvalent », « capable de jouer à tous les postes sur le côté droit » et possède « un profil défensif ».

fr.wikipedia.org

Les conceptions ne comportent plus d'ornementation non fonctionnelle, les plafonds sont plus bas et les pièces doivent être polyvalentes.

fr.wikipedia.org

Une salle polyvalente est disponible sur la commune, installée dans une ancienne tuilerie construite à partir de 1862.

fr.wikipedia.org

Cette série de locomotives polyvalentes légères a été commandée pour remplacer les locomotives à vapeur sur les lignes secondaires électrifiées, en trafic voyageurs et marchandises.

fr.wikipedia.org

Polyvalent, il peut aussi évoluer sur le flanc gauche de la défense.

fr.wikipedia.org

Un pavillon d'accueil construit entre 2017 et 2019 sert de centre d'interprétation pour les visiteurs et contient une salle polyvalente d'une capacité de 30 personnes.

fr.wikipedia.org

Il est cependant très polyvalent et joue parfois aux postes de centre ou d'arrière.

fr.wikipedia.org