Переводы „prévôté“ в словаре французско » немецкий

prévôté [pʀevote] СУЩ. ж.

prévôté ИСТ., ЮРИД.

Vogtei ж.

prévôté ВОЕН.

Militärpolizei ж.

prévôté ИСТ.

Feldgendarmerie ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

L'administration de la justice est assurée par les bailliages, prévôtés, sénéchaussées.

fr.wikipedia.org

En 1859, la prévôté est démolie à son tour.

fr.wikipedia.org

Connétable et maréchaux délèguent leurs pouvoir à leurs prévôts (du latin praepositus, « préposé »), d’où le nom de prévôté.

fr.wikipedia.org

La châtellenie, composée de 21 villages, devient prévôté royale.

fr.wikipedia.org

Les bailliages francs-comtois étaient eux-mêmes divisés en prévôtés.

fr.wikipedia.org

La rue forme ensuite une petite place allongée, bordée à l'est par les bâtiments de la prévôté.

fr.wikipedia.org

Le fermage des prévôtés n'est pas systématique ("mise en garde") par manque d'adjudicataires ou quand les circonstances politiques l'exigent.

fr.wikipedia.org