profondément [pʀɔfɔ͂demɑ͂] НАРЕЧ.
1. profondément:
- profondément creuser, s'incliner, pénétrer
-
2. profondément (beaucoup):
- profondément respirer, dormir
-
- profondément influencer, ressentir
-
- profondément réfléchir, se tromper
-
- profondément aimer
-
- profondément souhaiter
-
3. profondément препозит. (très, tout à fait):
profondément
- être profondément reconnaissant
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ces inondations vont profondément influer sur les élections parlementaires toutes proches.
fr.wikipedia.org La ville comptait, au recensement de 1911, 8 349 habitants, mais la guerre a profondément influé sur sa démographie.
fr.wikipedia.org Alors tout bruit meurt : les trois cents mendiants, couchés sur la terre, ont oublié leurs peines aussi profondément que s'ils dormaient dans un cercueil.
fr.wikipedia.org Sur le côté opposé, une femme vêtue d'un manteau aux plis profondément creusés, jouant de la viole à bras.
fr.wikipedia.org Il le dit lui-même, ce séjour le marquera profondément, lui apportant une sérénité, un équilibre, qu’il traduit rapidement en une étonnante acuité visuelle.
fr.wikipedia.org