Переводы „réfugia“ в словаре французско » немецкий

réfugier [ʀefyʒje] ГЛ. возвр. гл.

se réfugier chez qn

sich zu jdm flüchten

se réfugier dans la solitude

sich in die Einsamkeit zurückziehen

Примеры со словом réfugia

l'enfant se réfugia auprès de sa mère

das Kind suchte bei seiner Mutter Zuflucht

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Margolis et son futur mari fuient l'extermination et vont se réfugier dans les forêts environnantes.

fr.wikipedia.org

Angela parvient à s'enfuir en se réfugiant dans le tambour d'un cirque.

fr.wikipedia.org

Les familles épouvantées s'enfuirent afin de se réfugier au creux d'un vallon.

fr.wikipedia.org

Il avait aussi un petit chalet et quelques huttes ou il se réfugiait durant les tremblements de terre, très fréquents alors.

fr.wikipedia.org

Max, un jeune homme de vingt ans, se réfugie dans la cabine d'un pont basculant du port.

fr.wikipedia.org

Il part se réfugier dans les montagnes savoyardes et s'y fait contrebandier au profit des plus démunis.

fr.wikipedia.org

Son esprit cohérent se trouve alors rapidement surchargé et préfère se réfugier dans la détente qu'on lui propose par ailleurs.

fr.wikipedia.org

Les deux hommes sortent de la sphère et se réfugient derrière leur voiture.

fr.wikipedia.org

À l'adolescence, il se réfugie dans les jeux vidéo et les mondes virtuels.

fr.wikipedia.org

Elle se réfugie dans l'écriture pour exprimer ses pensées et écrire à ses parents.

fr.wikipedia.org