французско » немецкий

Переводы „réfuter“ в словаре французско » немецкий (Перейти к немецко » французский)

réfuter [ʀefyte] ГЛ. перех.

réfuter

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Il s'agit tout d'abord pour l'enquête de réfuter une rumeur née dans la presse.
fr.wikipedia.org
Rien ne permet aujourd'hui d'étayer ou de réfuter totalement telle ou telle hypothèse.
fr.wikipedia.org
Dès lors, des moyens potentiels (indirects) de réfuter une ascendance commune ont été proposées par ses partisans.
fr.wikipedia.org
Barr a également refusé de réfuter la théorie du complot démystifiée de l'ingérence ukrainienne lors des élections de 2016 lors de l'entretien.
fr.wikipedia.org
Cette accusation s'applique par exemple à la consultation privée de documents qui réfutent la vérité.
fr.wikipedia.org
Pour réfuter la légende des îliens naufrageurs, ceux-ci ont élaboré leurs propres versions de l'histoire, dans laquelle ils portent secours aux passagers.
fr.wikipedia.org
La physique des particules a réfuté cette idée initiale, mais trop tard pour récompenser les découvreurs de la relativité.
fr.wikipedia.org
Ce point de vue est réfuté par les officiers de l'entourage du général.
fr.wikipedia.org
Selon l'auteur, ces idées sont aujourd'hui affaiblies, ce qui ouvre la voie aux différents relativismes ou au nihilisme, qu'il s’efforce de réfuter.
fr.wikipedia.org
À l'opposé, un stratagème analogue consiste à réfuter systématiquement chacune des prémisses de l'interlocuteur.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina