Переводы „rembourrage“ в словаре французско » немецкий

rembourrage [ʀɑ͂buʀaʒ] СУЩ. м.

1. rembourrage (action de rembourrer):

rembourrage d'un fauteuil, siège

Polstern ср.

rembourrage d'un fauteuil, siège

[Auf]polsterung ж.

rembourrage d'un matelas, coussin

Füllen ср.

2. rembourrage (matière):

rembourrage

Polsterung ж.

rembourrage d'un matelas, coussin

Füllung ж.

rembourrage du/d'un siège

Sitzpolster ср.

Примеры со словом rembourrage

rembourrage du/d'un siège

Sitzpolster ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Les matières de rembourrage ont très vite remplacé les végétaux.

fr.wikipedia.org

Ces formations donnent, par leurs dimensions, une idée du rembourrage morainique des vallées.

fr.wikipedia.org

Leur forme de rembourrage musculaire facilite la station assise, une position caractéristique de la plupart des primates.

fr.wikipedia.org

Ces protections varient depuis le simple rembourrage en mousse jusqu'aux coques en fibre de carbone ou en polymère elles-mêmes entourées de mousse.

fr.wikipedia.org

En outre, la fermeture complète et le rembourrage de la pièce lui donne un caractère totalement silencieux qui peut contribuer à calmer un patient surexcité.

fr.wikipedia.org

L'intérieur a été entièrement revu avec un tableau de bord en pleine largeur, des motifs de rembourrage, des panneaux de porte et des garnitures rénovés.

fr.wikipedia.org

Ces mascottes peuvent être soit gonflables soit réalisées en mousse, tissus et rembourrage.

fr.wikipedia.org

En effet, la chaleur et les produits détergents peuvent altérer définitivement le rembourrage synthétique.

fr.wikipedia.org

Le rembourrage est destiné à améliorer le passing en tant que femme, en modifiant le rapport taille-hanche apparent, et le rapport épaules-hanches.

fr.wikipedia.org

Il est interdit d'ajouter des rembourrages à la combinaison, qui doit épouser exactement les formes du corps du patineur.

fr.wikipedia.org