французско » немецкий

rentre-dedans [ʀɑ͂t(ʀə)dədɑ͂] СУЩ. м. неизм.

faire du rentre-dedans à qn разг.
jdn anmachen разг.

I . rentrer [ʀɑ͂tʀe] ГЛ. неперех. +être

3. rentrer (entrer à nouveau):

9. rentrer (commencer à étudier):

Выражения:

qn lui rentre dedans разг.
jd macht ihn fertig разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Marie rentre chez elle, portant sa valise et se fait bousculer par un policier qui sortait de l'immeuble.
fr.wikipedia.org
En effet, si le sujet rentre dans la phase de sommeil profond, c'est l'effet inverse qui sera obtenu : sensation de fatigue, de désorientation etc.
fr.wikipedia.org
Congédié par grâce, il rentre dans ses foyers le 14 décembre 1791.
fr.wikipedia.org
Homer adore ses chansons et rentre chez lui d'excellente humeur.
fr.wikipedia.org
Quand il n'écrit pas, il passe son temps à boire jusqu’à l’évanouissement et rentre chez lui en taxi.
fr.wikipedia.org
À partir de cette période, elle délaisse ses salons et ses réceptions et rentre pour quelques années dans un semi-isolement.
fr.wikipedia.org
Anna part et rentre en auto-stop.
fr.wikipedia.org
Ultérieurement, elle rentre à l'université, où elle obtient le bac aux cours cinématographiques.
fr.wikipedia.org
À l'automne, Richard rentre bredouille sans avoir rencontré l'ennemi écossais.
fr.wikipedia.org
Il rentre les mains vides et retourne de nuit attendre le fiancé avec ses garçons d’honneur.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina