Переводы „roseraie“ в словаре французско » немецкий

roseraie [ʀozʀɛ] СУЩ. ж.

roseraie

Rosengarten м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Il comporte notamment une roseraie, un des deux delphinariums du pays et un musée pédagogique destiné aux enfants.

fr.wikipedia.org

À quelques dizaines de mètres, la roseraie encadrée de topiaires, véritables sculptures végétales, évoque les plus belles réalisations de parterre régulier de la Renaissance.

fr.wikipedia.org

Son but principal est de participer à la création de roseraies et d'obtenir de nouveaux cultivars de rosiers.

fr.wikipedia.org

Un petit square avec un terrain de jeux pour enfants jouxte la roseraie.

fr.wikipedia.org

La roseraie organise des visites guidées en privé sur rendez-vous et en groupe ou bien des visites libres en juin et juillet.

fr.wikipedia.org

Pendant la période 1952 - 1955, la roseraie dépend de l'office des variétés végétales.

fr.wikipedia.org

À signaler aussi le parc thermal de Vittel, le parc du château d'Épinal, la roseraie de la maison romaine d'Épinal, entre autres.

fr.wikipedia.org

Les visiteurs peuvent y acheter des plants cultivés dans la roseraie, qui souvent ne sont plus commercialisés ailleurs.

fr.wikipedia.org

Il se compose d'un jardin public, d'un arboretum, d'une roseraie, d'un musée d'histoire naturelle et d'ethnologie et planétarium.

fr.wikipedia.org

Elles peuvent aussi gérer une collection de rosiers ou une roseraie et certaines organisent des compétitions visant à distinguer de nouvelles obtentions.

fr.wikipedia.org