Переводы „saluts“ в словаре французско » немецкий

I . salut¹ [saly] СУЩ. м.

1. salut:

salut

Gruß м.

faire un salut de la main

winken

sans un salut

grußlos

2. salut ВОЕН.:

salut aux supérieurs/au drapeau

Salutieren ср. vor den Vorgesetzten/vor der Fahne

II . salut¹ [saly] МЕЖД.

1. salut разг. (bonjour):

salut!

hallo! разг.

2. salut разг. (au revoir):

salut!

tschüs! разг.

3. salut лит. (pour rendre hommage):

salut, puissant roi !

heil dir, mächtiger König!

salut² [saly] СУЩ. м.

1. salut:

salut

Rettung ж.

le salut de l'entreprise passe par là

das Unternehmen ist nur so zu retten

chercher son salut dans la fuite

sein Heil in der Flucht suchen

2. salut РЕЛИГ.:

salut

Heil ср.

3. salut ПОЛИТ.:

salut public

öffentliches Wohl

port-salut® [pɔʀsaly] СУЩ. м. неизм.

port-salut

Käse aus dem Loire-Tal

salut СУЩ.

Статья, составленная пользователем

faire le salut nazi

den Hitlergruß zeigen

faire le salut hitlérien

den Hitlergruß zeigen

salut МЕЖД.

Статья, составленная пользователем

Salut ! разг.

Halli-Hallo! сниж. ирон.