Переводы „souffre-douleur“ в словаре французско » немецкий

souffre-douleur <souffre-douleurs> [sufʀədulœʀ] СУЩ. м. и ж. неизм.

souffre-douleur

Prügelknabe м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Il aurait pris sous sa protection un simple d’esprit qui était le souffre-douleur des gens du village.

fr.wikipedia.org

Danny, 7 ans, est le souffre-douleur des enfants de son école et n'a pas beaucoup d'amis.

fr.wikipedia.org

Une erreur possible du souffre-douleur est de pardonner alors qu'il lui faudrait le courage de s'imposer.

fr.wikipedia.org

Devenu le souffre-douleur de ses camarades, il prend sa revanche en devenant le meilleur élève.

fr.wikipedia.org

Tandis que celui-ci est malmené par les autres enfants dont il est le souffre-douleur, il glisse et tombe à l'eau.

fr.wikipedia.org

Il a des bras maigrichons et est le souffre-douleur de ses camarades.

fr.wikipedia.org

Bouffioux : peureux, mais souffre-douleur, il trouve toujours le moyen de ne pas aller au front en exerçant diverses activités à l’arrière.

fr.wikipedia.org

C'est une adolescente de seize ans souffre-douleur des enfants et adolescents de la ville, dotée de pouvoirs paranormaux.

fr.wikipedia.org

Exemples de personnes ayant publiquement exposé un passé de souffre-douleur.

fr.wikipedia.org

Il devient le souffre-douleur de ses camarades dès le premier jour.

fr.wikipedia.org