Переводы „spatiotemporel“ в словаре французско » немецкий

spatiotemporel(le) [spasjotɑ͂pɔʀɛl] ПРИЛ. ФИЗ.

spatiotemporel(le) données, grandeur

raumzeitlich

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Ce sont avant tout des organismes faciles à attraper ainsi qu’à identifier, permettant un meilleur suivi spatiotemporel et garantissant ainsi la significativité des données recueillies.

fr.wikipedia.org

Elle conclut à un « agrégat spatiotemporel » ou cluster dû au hasard à l'instar de la première étude.

fr.wikipedia.org

Il est suggéré que lorsqu'une de ces parties s'effondre, cela provoque un instant de conscience, une information provenant d'un niveau spatiotemporel fondamental est alors mise à disposition du cerveau.

fr.wikipedia.org

C'est par rapport à cet état spatiotemporel de référence que seront quantitativement et géographiquement évaluées d'éventuelles futures modifications de l'environnement local.

fr.wikipedia.org

Fitzroy était un mutant qui pouvait drainer l'énergie vitale pour la convertir en énergie qu'il utilisait pour ouvrir des portails spatiotemporels.

fr.wikipedia.org

Créant un décalage spatiotemporel entre un mouvement et le bruit qu’il émet, l’artiste fabrique des systèmes causals (causalité) qui se déploient envers et contre toute prédétermination.

fr.wikipedia.org

Cette sorte d'atomicité logique est parfaitement compatible avec une quantité indéfinie de chevauchements spatiotemporels d'occasions d'expérience.

fr.wikipedia.org

Evénement non susceptible d'explications rationnelles par les capacités humaines ou par des forces connues agissant dans le cadre spatiotemporel.

fr.wikipedia.org

Apparaissent, lors d'une crise longue de quelques minutes, certaines pertes sensorielles, dont l'impossibilité à trouver des mots permettant d'exprimer la pensée, ainsi que l'absence des sens spatiotemporels.

fr.wikipedia.org

Il exclut donc de les concevoir comme des processus spatiotemporels.

fr.wikipedia.org