Переводы „surconsommation“ в словаре французско » немецкий

surconsommation [syʀkɔ͂sɔmasjɔ͂] СУЩ. ж.

surconsommation

übermäßiger Konsum

surconsommation de qc

übermäßiger Konsum von etw

surconsommation de qc

übermäßiger Verbrauch an etw дат.

Примеры со словом surconsommation

surconsommation de qc

übermäßiger Konsum von etw

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Cette surconsommation des produits du bois (6 millions de tonnes en 2002) crée une pression trop forte sur les forêts et accélère la désertification.

fr.wikipedia.org

En effet, la surconsommation d'encre des cycles de nettoyages à chaque allumage revient plus cher que la consommation électrique.

fr.wikipedia.org

Il leur fallait donc ajouter une voiture spécifique avec les risques et la surconsommation d'énergie notables.

fr.wikipedia.org

Il peut être mortel en cas de surconsommation, provoquant une rhabdomyolyse.

fr.wikipedia.org

Enfin, une dernière hypothèse évoque la possibilité d'une surconsommation d'hellébore, une plante médicinale.

fr.wikipedia.org

La surconsommation de sodium est à l’origine de la rétention de l’eau dans le système sanguin ce qui conduit à l’hypertension artérielle.

fr.wikipedia.org

Elle aurait également pour conséquence une surconsommation de matériaux et un enlaidissement du paysage architectural.

fr.wikipedia.org

En avril 1994, le programme rencontrait de nouveaux problèmes de surcoûts, de surpoids, de surconsommation, de charge utile, d'autonomie et autres difficultés.

fr.wikipedia.org

Ce système ne nécessite pas de régénération et ne provoque ni rejet ni surconsommation.

fr.wikipedia.org

Ces témoignages indiquent que ces actes sont la conséquence directe d'une surconsommation d'alcool.

fr.wikipedia.org