Переводы „templier“ в словаре французско » немецкий

templier [tɑ͂plije] СУЩ. м. ИСТ.

templier

Templer м.

templier

Tempelritter м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Il existe de nombreux points communs entre ces forteresses qui appartiennent au même style d'architecture militaire templière.

fr.wikipedia.org

Les templiers d'abord, les policiers ensuite arrivent juste à temps et empêchent l’opération.

fr.wikipedia.org

Dans une version précédente elles comportaient une croix des templiers.

fr.wikipedia.org

Les templiers semblent y avoir détenu des biens.

fr.wikipedia.org

Le lieu a été transformé en écurie par les templiers en 1099, et en tire son nom.

fr.wikipedia.org

Comme les édifices templiers, le chevet du chœur est plat avec deux baies en arc brisé surmontées d'un oculus.

fr.wikipedia.org

À la suite d'importantes modifications, le château de Ponferrada aujourd'hui n'a plus rien de templier.

fr.wikipedia.org

Pour les frileux un circuit de télévision interne permet de suivre l'office sur grand écran dans la salle capitulaire des templiers.

fr.wikipedia.org

Renégat de la confrérie, il rejoignit les rangs des templiers.

fr.wikipedia.org