Переводы „tyrannique“ в словаре французско » немецкий

tyrannique [tiʀanik] ПРИЛ.

1. tyrannique ИСТ.:

tyrannique pouvoir

tyrannisch

régime tyrannique

Gewaltherrschaft ж.

2. tyrannique (autoritaire):

tyrannique

tyrannisch

tyrannique

herrschsüchtig

tyrannique mode

diktatorisch

tyrannique opinion, point de vue

absolut

tyrannique passion

überwältigend

Примеры со словом tyrannique

régime tyrannique

Gewaltherrschaft ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Depuis ce jour, il devint l'individu désagréable et tyrannique que l'on connaît.

fr.wikipedia.org

La plupart des vilains de jeux vidéo agissent de façon distante, monstrueuse et sont des figures d'ombres, qui possèdent une personnalité autocratique, tyrannique et cruelle.

fr.wikipedia.org

Les sentiments de la grande-duchesse ne changèrent jamais à l'égard de son époux ; malgré son caractère difficile et souvent tyrannique, elle l'aima vraiment.

fr.wikipedia.org

La mère se souvient d'un père, instituteur, jardinier, tyrannique, ulcéré, malade.

fr.wikipedia.org

Jean, que son caractère tyrannique et agressif a mené vers la solitude, se retrouve licencié du jour au lendemain.

fr.wikipedia.org

Il est connu par la société turque comme le sultan le plus tyrannique de l'histoire.

fr.wikipedia.org

Des guerres et quelque temps de paix ont suivi, mais surtout des temps de révolte paysanne contre leur souverain tyrannique.

fr.wikipedia.org

Comment tenir la tentation tyrannique en respect et préserver la complexité humaine, dont la nation est tout ensemble le symbole et la forme politique concrète ?

fr.wikipedia.org

Ses méthodes d'entrainement sont pour le moins étranges, expéditives, voire tyranniques dans certains cas mais reste efficace.

fr.wikipedia.org

Il prit la résolution de provoquer la résistance légale à toutes les mesures de la royauté, qu'il jugeait tyranniques.

fr.wikipedia.org