Переводы „vérifiable“ в словаре французско » немецкий

vérifiable [veʀifjabl] ПРИЛ.

vérifiable

überprüfbar

vérifiable

nachprüfbar

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Les déclarations qu'elle a faites sur le matriarcat ne sont pas vérifiables scientifiquement.

fr.wikipedia.org

Afin de rendre l'information économique, commerciale ou financière vérifiable, traçable et sûre, la comptabilité générale utilise la notion de flux lors des enregistrements comptables.

fr.wikipedia.org

On dispose de peu d’informations vérifiables concernant les inhumations.

fr.wikipedia.org

La physique développe des représentations du monde expérimentalement vérifiables dans un domaine de définition donné.

fr.wikipedia.org

Pour certaines de ces obédiences, de nombreuses sources fiables, vérifiables et indépendantes permettent leur étude.

fr.wikipedia.org

Cette question est abordée par des systèmes de preuve vérifiable de manière probabiliste.

fr.wikipedia.org

Cette supposition n'est bien sûr pas concrètement vérifiable en l'état actuel des connaissances mais paraît réaliste.

fr.wikipedia.org

Cependant, il a déjà réussi à faire des prédictions originales, et vérifiables, basées sur son point de départ : le principe d'équivalence.

fr.wikipedia.org

À l'aide d'un paradoxe découlant de cette théorie, le paradoxe EPR, ils rendirent cette hypothèse vérifiable expérimentalement.

fr.wikipedia.org

La science, l'ensemble des connaissances et d'études d'une valeur universelle, caractérisées par un objet et une méthode déterminés, et fondées sur des relations objectives vérifiables.

fr.wikipedia.org