vicié(e) [visje] ПРИЛ.
1. vicié ЮРИД.:
- vicié(e)
- ungültig
2. vicié (pollué):
- vicié(e)
- verschmutzt
3. vicié (dévalorisé):
- vicié(e)
- wertlos
vicier [visje] ГЛ. перех.
- vicier (goût, relations)
- verderben
- l'air vicié (d'une pièce)
- die verbrauchte [o. schlechte] Luft
- l'air vicié (des grandes villes)
- die verschmutzte [o. verpestete] Luft
| je | vicie |
|---|---|
| tu | vicies |
| il/elle/on | vicie |
| nous | vicions |
| vous | viciez |
| ils/elles | vicient |
| je | viciais |
|---|---|
| tu | viciais |
| il/elle/on | viciait |
| nous | viciions |
| vous | viciiez |
| ils/elles | viciaient |
| je | viciai |
|---|---|
| tu | vicias |
| il/elle/on | vicia |
| nous | viciâmes |
| vous | viciâtes |
| ils/elles | vicièrent |
| je | vicierai |
|---|---|
| tu | vicieras |
| il/elle/on | viciera |
| nous | vicierons |
| vous | vicierez |
| ils/elles | vicieront |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Il préconise comme moyen de lutte le feu ou les aromates pour faire disparaître cet air vicié.
fr.wikipedia.org Pour les auteurs, l'explication est simple : le mauvais œil « contamine l'air », cet air vicié enveloppe la victime et provoque une transformation néfaste dans son corps.
fr.wikipedia.org L'air vicié sort naturellement par les ouvertures et préférablement du côté opposé par exemple par un trou d'homme.
fr.wikipedia.org Des fenêtres et un fort courant d'air ascendant permettaient l'évacuation de la chaleur et une aération de l'air vicié contenant les vapeurs nocives de plomb.
fr.wikipedia.org Les citadins, respirant un air vicié et soumis à des contrastes thermiques accrus, développement de plus en plus de maladies infectieuses et d'allergies.
fr.wikipedia.org