Tłumaczenia dla hasła „épidémie“ w francusko » polski słowniku

épidémie [epidemi] RZ. r.ż.

épidémie

epidemia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

En 1832, il reçoit la médaille de première classe pour son comportement exemplaire durant l'épidémie de choléra.

fr.wikipedia.org

En 542, une épidémie de peste bubonique survient et fit périr un tiers de la population.

fr.wikipedia.org

Les entreprises privées sont concernées par les aspects macro-économiques de l’épidémie parce que l’environnement dans lequel elles déploient leurs efforts en est affecté.

fr.wikipedia.org

Quand l'épidémie de mildiou atteint l'île en 1846, une majeure partie de la population rurale n'a plus rien à manger.

fr.wikipedia.org

Les hommes noirs sont généralement surreprésentés parmi les victimes et les villes et quartiers pauvres sont les plus touchées par cette « épidémie ».

fr.wikipedia.org

En ce lieu, lors des épidémies, essentiellement de la peste, les malades incurables, étaient regroupés.

fr.wikipedia.org

En effet, de grosses pertes de production sont causées par de graves épidémies.

fr.wikipedia.org

En outre, la guerre aggrave la crise que vit le pays, provoquant famines, épidémies, rationnement et émeutes.

fr.wikipedia.org

Un malheur n’arrivant jamais seul, sur une population affaiblie, affamée, plusieurs épidémies de peste viennent s'ajouter à ce triste cortège.

fr.wikipedia.org

Cette épidémie mortelle pour les humains et les animaux pourrait être le typhus.

fr.wikipedia.org