Tłumaczenia dla hasła „acclimatation“ w francusko » polski słowniku

acclimatation [aklimatasjɔ̃] RZ. r.ż.

acclimatation

aklimatyzacja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La lutte biologique par lâchers inondation ou par acclimatation peut également être utilisée.

fr.wikipedia.org

Pour l’acclimatation de ces plantes originaires d'environnements très lointains, les jardins botaniques ont joué un grand rôle.

fr.wikipedia.org

Les réponses de résistances permettent une thermo-tolérance basale tandis que les réponses d’acclimatation conduisent à une thermo-tolérance acquise.

fr.wikipedia.org

Bonpland concentre alors toute son énergie dans la gestion du jardin et dans l'acclimatation et la multiplication d'espèces exotiques.

fr.wikipedia.org

Un jardin écologique est une typologie de jardin botanique au même titre que les arboretum, fructicetum, jardin alpin, ou encore jardin d’acclimatation.

fr.wikipedia.org

L'acclimatation au froid se fait par l'endurcissement des feuilles, et par l'augmentation de la concentration en molécules protectrices, appelées cryoprotecteurs.

fr.wikipedia.org

Seuls les jardins botaniques, certains jardins d'acclimatation, les arboretums ou les serres à but scientifique peuvent être considérés comme des collections scientifiques vivantes de plantes.

fr.wikipedia.org

Ces végétaux se multiplient abondamment, mais leur acclimatation est délicate.

fr.wikipedia.org

Mais l'acclimatation demande des jours, voire des semaines.

fr.wikipedia.org

L'acclimatation au vent conduit les plantes à ne pas trop dépasser la hauteur de leur voisines et à ne pas trop émerger de la canopée.

fr.wikipedia.org