Tłumaczenia dla hasła „adjudant“ w francusko » polski słowniku

adjudant [adʒydɑ̃] RZ. r.m. WOJSK.

adjudant

adiutant r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le 23 avril 1918, il est promu au grade d'adjudant.

fr.wikipedia.org

Il devient brigadier le 11 janvier 1781, fourrier le 9 septembre 1784 et adjudant le 18 octobre 1787.

fr.wikipedia.org

Il y est utilisé comme adjudant du 2 bataillon du 7 juillet 1859 au 27 octobre 1861.

fr.wikipedia.org

En 1847, il est affecté en tant d'adjudant régimentaire, responsabilité qui tient jusqu'en 1853.

fr.wikipedia.org

Le 1 février 1919, il est démobilisé avec le grade « d’adjudant aspirant sous-lieutenant » de l’artillerie.

fr.wikipedia.org

Il est nommé adjudant-général chef de brigade le 13 juin 1795.

fr.wikipedia.org

En avril 2019, il obtient une troisième étoile quand il est nommé adjudant-général.

fr.wikipedia.org

Dans les faits, le rôle d'adjudant de peloton est souvent rempli par un sergent.

fr.wikipedia.org

Il reçoit son brevet de capitaine adjudant-major le 20 mai 1794.

fr.wikipedia.org

Il reste dans son unité et gravit les échelons, il est adjudant, puis premier-lieutenant le 27 novembre 1877.

fr.wikipedia.org