Tłumaczenia dla hasła „ampoule“ w francusko » polski słowniku

ampoule [ɑ̃pul] RZ. r.ż.

1. ampoule ELEKT.:

ampoule

żarówka r.ż.

2. ampoule MED.:

ampoule

ampułka r.ż.

3. ampoule (cloque):

ampoule

pęcherz r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

En février 2009, le maire a annoncé que la municipalité remplacera 140 000 ampoules des lampadaires et feux de signalisation par des diodes électroluminescentes.

fr.wikipedia.org

L'ampoule se rétrécit dans le canal postampullaire et bifurque dans le canal déférent et l'oviducte.

fr.wikipedia.org

Ces recherches étaient orientées comme plusieurs scientifiques de divers pays sur la conception d’une ampoule électrique produisant un éclairage de longue durée.

fr.wikipedia.org

Celui-ci descend dans l'ampoule sous l'effet des battements ciliaires, et arrête sa course à la jonction isthmo-ampoulaire où il attend d'être fécondé.

fr.wikipedia.org

Les feux stops sont munis de deux ampoules afin d'assurer un éclairage durable, si l'une venait à brûler.

fr.wikipedia.org

Mais dès 1905 ce métal avait trouvé un débouché pour les filaments d'ampoules électriques utilisés avant 1911.

fr.wikipedia.org

Mais l'ampoule demeurait éteinte tant qu’il ne réussirait pas à prononcer le mot correctement.

fr.wikipedia.org

Il porte des fleurs dans une masse en forme d'ampoule à la fin de longues tiges.

fr.wikipedia.org

Supposons que deux usines fabriquent des ampoules électriques.

fr.wikipedia.org

Cet estomac est suivi d'une ampoule duodénale, puis du duodénum.

fr.wikipedia.org