Tłumaczenia dla hasła „approfondir“ w francusko » polski słowniku

approfondir [apʀɔfɔ̃diʀ] CZ. cz. przech.

approfondir trou, connaissances:

approfondir

pogłębiać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle approfondit sa vision de son propre corps, de sa présence, de son pouvoir : son corps devient central dans son œuvre.

fr.wikipedia.org

Celles-ci reçoivent de nombreuses séances supplémentaires qui approfondissent la matière de spécialisation, beaucoup de contenus hors-programme y sont aussi traités.

fr.wikipedia.org

À travers la pratique du silat, l’élève peut approfondir sa connaissance du kejawen et atteindre aux secrets mystiques.

fr.wikipedia.org

Il s'est enfin illustré dans la politique budgétaire en approfondissant la question des déficits et des dettes publics.

fr.wikipedia.org

Il approfondit par la suite ses connaissances en chimie et s'intéressa à la distillation, et plus particulièrement à la production d'eau-de-vie de pomme de terre.

fr.wikipedia.org

Les passages talmudiques inclus dans la liturgie quotidienne sont lus mais il est interdit de les approfondir car cela aussi pourrait réjouir le cœur.

fr.wikipedia.org

La démarche est progressive et s’approfondit au cours de la période de retraite.

fr.wikipedia.org

Ces évaluations sont très importantes car elles permettent de savoir ce que l'enseignant doit approfondir avec les enfants.

fr.wikipedia.org

Attestant une science approfondie du rythme, ses poésies lyriques ont du sens, de la grâce et de l’harmonie qui excusent leur manque d’éclat.

fr.wikipedia.org

En même temps, elle approfondit le puits, et exécute des bowettes au nord et au sud sur un développement assez considérable.

fr.wikipedia.org