Tłumaczenia dla hasła „braise“ w francusko » polski słowniku

braise [bʀɛz] RZ. r.ż.

braise

żar r.m.

braiser [bʀeze] CZ. cz. przech. GASTR.

braiser

dusić

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

À partir du milieu du XIX siècle la partie contenant des braises fut composée de plaques de fonte.

fr.wikipedia.org

Un brandon signifie aussi une braise, un corps enflammé, un flambeau de paille tortillée.

fr.wikipedia.org

Les récipients étaient généralement suspendus juste au-dessus du feu ou installés dans les braises avec un trépied.

fr.wikipedia.org

Le suffixe a désigne l'article : txingara se traduit donc par « la braise ».

fr.wikipedia.org

Une pomme de terre enfouie directement dans les braises d'un feu se cuit très bien, mais la peau est en grande partie brûlée et inconsommable.

fr.wikipedia.org

À l'inverse, un simple bout de bois peut servir de tasse-braises, c'est d'ailleurs ce qu'utilisaient beaucoup de paysans dans le temps.

fr.wikipedia.org

Les flammes se propagent rapidement, attisées par le vent et les braises incandescentes rebondissant de toits en toits.

fr.wikipedia.org

Une escarbille est un morceau de braise incomplètement brûlé et que l’on retrouve dans les fumées.

fr.wikipedia.org

Ce plat est habituellement élaboré à l'air libre, en grillant les côtelettes sur les braises des sarments de vigne.

fr.wikipedia.org

La cuisson des aliments sur un lit de braises est souvent réputée pour son aspect sain et traditionnel.

fr.wikipedia.org