Tłumaczenia dla hasła „célibataire“ w francusko » polski słowniku

I . célibataire [selibatɛʀ] PRZYM.

célibataire

stanu wolnego

II . célibataire [selibatɛʀ] RZ. r.m. i r.ż.

célibataire

kawaler r.m.

célibataire

panna r.ż.

célibataire

singiel r.m.

Przykładowe zdania ze słowem célibataire

mère célibataire

matka samotnie wychowująca dziecko

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Selon les règles classiques, seules les femmes mariées ou les femmes célibataires de position importante ou âgées peuvent recevoir cet hommage.

fr.wikipedia.org

Ils désignent alors les individus qui sont célibataires malgré eux, sans sous-entendu de misogynie.

fr.wikipedia.org

Le terme « bachelorette » est utilisé pour décrire toute femme non mariée qui est encore célibataire.

fr.wikipedia.org

Il mourut célibataire le 6 juillet 1919 et le titre ducal s'éteignit avec lui.

fr.wikipedia.org

Sur ces 89 femmes, on comptera alors 26 femmes mariées seulement (29,2 %) pour 63 célibataires.

fr.wikipedia.org

La jeune fille, célibataire, ne fait aucune mention du père.

fr.wikipedia.org

À Sydney, trois célibataires endurcis et dragueurs découvrent un bébé sur leur paillasson.

fr.wikipedia.org

Si l'héritière était pauvre (thessa), le parent célibataire le plus proche l'épousait ou lui trouvait un mari convenable à son rang.

fr.wikipedia.org

Elle reste officiellement célibataire mais aurait secrètement entretenu une relation avec un homme.

fr.wikipedia.org

Céline, célibataire, est la seule à s'occuper de la mère impotente placée dans une maison de retraite.

fr.wikipedia.org