Tłumaczenia dla hasła „cancan“ w francusko » polski słowniku

cancan [kɑ̃kɑ̃] RZ. r.m.

1. cancan (dance):

cancan

kankan r.m.

2. cancan (ragot):

cancan

plotka r.ż.

écouter des cancan sur qn

słuchać plotek na temat kogoś

french cancan <french cancans> [fʀɛnʃkɑ̃kɑ̃] RZ. r.m.

french cancan

kankan r.m.

Przykładowe zdania ze słowem cancan

écouter des cancan sur qn

słuchać plotek na temat kogoś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

En particulier, au milieu, deux étudiants portant la faluche, encadrant une jolie jeune fille et dansant le cancan.

fr.wikipedia.org

Le saloon, le french cancan, son shérif, ses cow-boys, ses hors-la-loi et ses chasseurs de prime se situent dans ce village mouvementé.

fr.wikipedia.org

Le cancan est généralement reconnu pour la danse des badouillards, qui devront travailler à l'embellir.

fr.wikipedia.org

La mazurka et la scottish remplaçaient le quadrille et la valse qui avait été supplantée par la polka et le chahut-cancan.

fr.wikipedia.org

C'est à ce moment qu'arrive un couple très réussi de danseurs de cancan, qui exécutent parfaitement leur numéro.

fr.wikipedia.org

Avec, en motif central, dansant le cancan, deux étudiants portant la faluche encadrant une jolie jeune fille.

fr.wikipedia.org

Les employés de l'hôpital suivent attentivement le procès, tout en rajoutant des cancans.

fr.wikipedia.org

Pour désigner son cri, on dit que le canard cancane et l'onomatopée « coin-coin » est utilisée pour décrire ses vocalisations.

fr.wikipedia.org

Le « cancan » est une danse ancienne où une lignée de femmes balancent leurs jambes et jouent avec leurs longues robes.

fr.wikipedia.org

Les règles du cancan, par le fait qu'il est issu de la culture populaire, sont assez souples suivant les danseuses.

fr.wikipedia.org