Tłumaczenia dla hasła „carême“ w francusko » polski słowniku

carême [kaʀɛm] RZ. r.m.

1. carême (jeûne):

carême

post r.m.

2. carême (période):

carême

Wielki Post r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Celui-ci est réservé, à la place de l'alléluia, principalement aux dimanches de carême.

fr.wikipedia.org

Pendant de nombreuses années, un ballon aérostatique prit son envol depuis la grand place, le lundi des fêtes de la mi-carême.

fr.wikipedia.org

Secret de faire mourir quelqu’un sans qu’il y paroisse; il ne se peut pratiquer qu’en huitaine qui précède le carême.

fr.wikipedia.org

Lors de la fête et de la foire de la mi-carême, un cortège composé de chars tirés par des chevaux circulait dans la ville.

fr.wikipedia.org

En revanche, l'acclamation est omise pendant les temps de pénitence, essentiellement le carême.

fr.wikipedia.org

Mais les derniers défilés sont pour la mi-carême.

fr.wikipedia.org

Ils ont aménagé des étangs comme réserve de nourriture durant le carême.

fr.wikipedia.org

À l'époque du Carême ce couvent est un grand centre de pèlerinage dont l'histoire remonte à l'an 1680.

fr.wikipedia.org

Cette réception se fait vers la mi-carême.

fr.wikipedia.org

Cette géante a vu le jour à la mi-carême en 1853.

fr.wikipedia.org